だろう
N5 基准内+收藏+补充关注热度:
( 1 )
接续N+だろう ナA+だろう イAい+だろう Vる+だろう 各词类「た形」+だろう

意思  大概……吧

功能场景用于表达<推量>的场景
例句
  • その辺へ行く人があまりいないから、たぶん静かだろう。/因为那个地方不大有人去,所以大概很安静吧。

  • ほら、星も月も出ているよ。明日はきっといい天気だろう/きっと晴れるだろう。/你看,星星和月亮都出来了。明天肯定是个好天气/肯定是个晴天吧。

解析
读降调,表示说话人的推测。「〜だろう」既可用在两人的对话中,也可用在自言自语的场合。口语中多为男性用语,女性多用「〜でしょう」。
( 2 )
接续N+だろう ナA+だろう イAい+だろう Vる+だろう 各词类「た形」+だろう

意思  ……吧

功能场景用于表达<同意・確認>的场景
例句
  • A:それは山田さんの傘だろう。/那是山田的雨伞吧。 B:ええ。さっき山田さんに借りたのです。/是的。我刚才跟山田借的。

  • A:おいしいだろう。/怎么样,好吃吧。 B:おいしい、おいしい、ここの料理は。/好吃,好吃。这里的菜烧得真好吃。

  • A:どう?ここ、きれいだろ。/怎么样?这里(的风景)不错吧。 B:そうですね。本当にきれいですね。/是啊,真好看啊。

解析
读升调,用于向听话人确认,从而证实说话人的判断正确。会话中有时会发短音「〜だろ」。

  • 早道荣誉
  • 合作伙伴

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715