• ①

  今日は休みの日なので、山田さんはうちにおいでくださるでしょう。/因今天是休息天，所以他应该在家吧。

• ②

  A：社長、今日は事務室に何時までおいでくださいますか。/社长，您今天准备在办公室待到几点钟？ B：う〜ん、8時までいるかな。やることが多いから。/这个……估计要到8点左右吧。因为我有很多事情要。

• ①

  お忙しいところおいでくださってありがとうございました。/您百忙之中还赶过来，真是谢谢了。

• ②

  今日はこちらへおいでくださったのはどの社の方ですか。/今天上我们这里来的那个人是哪家公司的？

「行く」「来る」的尊敬语动词，敬语程度跟「おいで/おいでです」类似，用亍讲述别人的动作行为。