にしたがい/したがって 【に従い/従って】
N2 基准内+收藏+补充关注热度:
接续Vる/する動詞のN+に従い/従って

意思∼すると、だんだん  随着

功能场景用于表达<相関関係>的场景
例句
  • 警察の調べが進む従って、次々と新しい疑問点が出てきた。/随着警察调查的深入,新的疑问一个接一个浮出水面。

  • 今後、通勤客が増える従って、バスの本数を増やしていこうと思っている。/今后,随着通勤人员的增加,我要相应地增加公交车的数量。

  • ごみの問題が深刻になるに従い、リサイクル運動への関心が高まってきた。/随着垃圾问题的日益严重,人们对再利用活动越来越关心。

解析
1)「∼ に従って、…」の形で、「∼が変化すると、…の変化も起こってくる」という表現。
2)「∼」にも「…」にも変化を表す言葉が来る。

1)采用「∼にしたがって、…」的形式,“如果~变化的话,…也会跟着变化”之意。
2)「∼」和「…」两部分都使用表示变化的词语。
注意
  若接续人、指示、规则等名词后,表示按照其指示采取相应的行动的意思;若接续动词,则表示“随着某动作或作用的进展”的意思,后面经常接表示随着前面所说的动作或变化的进展而发生变化的动词。此外,「~にしたがい」是「~にしたがって」的书面语表达。

  收藏 补充

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715