- 早道荣誉
- 合作伙伴
彼が仕事を辞めないように説得できるのは、君ぐらいのものだ。/能劝他不要辞去工作的人,只有你了。
君が受かるのは、このランクの大学ぐらいのものだ。/你能考上的顶多是这个层次的大学了。
今どき、携帯電話のない生活をしているのは、彼ぐらいのものだ。/现在还过着没有手机的生活也只有他了吧。
最近、明るい話題といえば、スポーツくらいものだ。说到最近愉快的话题,大概就是运动了。
用于这种不好的程度。
例:息子が電話をよこすのは、金に困ったときぐらいのものだ(儿子只有在缺钱的时候打电话过来)