例句

• ①

  いつも用心深い彼女としたことが、もうすこしでキャッチセールスにかかるところだった。/总是很谨慎的她，竟然也差点被传销推销产品。

• ②

  私としたことが、こんなつまらないミスをするとは…/我竟然犯这么低级的错误...

• ③

  クラスでいつも一位をとる彼としたことが、志願大学に落ちたとは。/在班级总是第一的他，竟然落榜了...

• ④

  プロとしたことが、単純なミスをしてしまった。/作为专业人士，竟然犯了简单错误。

解析

用来批评某人做了一些与其自身能力不符的事情或者用来自嘲。

注意

私としたことが

「～としたことが」前面接续的名词是人名，前项描述其平时状态，后项描述的行为多与平时的表现不符，表达一种意外、惊讶的语气。

当前语法配套专题：