できないならできないなりに、無理をしないで少しずつやりましょう。/如果做不到那就做不到,不要勉强,一点点做吧。
貧しいなら貧しいなりの生活をしなければならない。/如果贫穷就必须过与其相应的苦日子。
結婚式に出席するなら、それなりの服装をするべきだ。/如果参加婚礼,应该穿着相应的服装。
后多接应该是那样、必须是那样做,希望那样等的表达方式。表示与所说的事情“相应的”“相符的”的意思。
例:
①やるならやるなりに
②小さいなら小さいなりに
③ダメならダメなりに
④子供なら子供なりに
微信咨询
09:00
|
23:00
在线客服
留学咨询
09:30
16:00
咨询热线
400
9933-715
投诉建议
帮助中心