例句

• ①

  忙しいのなんのって。/忙得不行了。

• ②

  驚いたのなんのって、てっきり女とばかり思っていたのに、なんと男だったんだ。/吓了我一大跳，我想一定是一个女的，原来是男的。

• ③

  その女性の食べるのなんのって、５人前を軽く平らげたよ。/那个女人的饭量大的不得了，轻松吃光5个人份。

注意

  这个句型是口语形式，用于强调说话者惊讶、意外等感觉，「～のなんのって」是「～のないのって」的口语。除此之外的相关句型还有「～と言ったらなかった」「超～」等。其中「超～」是年轻人使用的流行语。

当前语法配套专题：