てもどうにもならないても/てもどうなるものでもない
N1 基准内+收藏+补充关注热度:
接续Vて+どうにもならない/どうなるものでもない

意思  即使···也无济于事

功能场景用于表达<逆接条件>的场景
例句
  • 今さら反対してもどうなるものでもない。/事到如今,即使反对也没用了

  • 過ぎたことを後悔してもどうにもならない。/过去的事就算后悔也没用了。

  • 負けたことを反省してもどうなるものでもない。/输了即使反省也无济于事。

解析
表示假定条件的逆接,即使做了前项也解决不了问题。用法与「~てもしかたがない」相同。

  • 早道荣誉
  • 合作伙伴

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

889-6622