例句

• ①

  だまっていないで、反対するなり賛成するなり意見を言ってください。/不要沉默，赞成或者反对，请发表意见。

• ②

  A：いつ伺いましょうか。 B：今週なり来週なり、時間があるときに来てください。/A：我什么时候去拜访您好呢？B：这周或者是下周时间方便的时候来吧。

• ③

  行くなり帰るなり、好きにしなさい。/去还是回，按照你的喜好来。

• ④

  インターネットの情報は、複数を比較する足り、図書館で調べるなりして確認する必要がある。/网上的信息要么多找几个，要么去图书馆查，总之需要确认。

• ⑤

  休日には音楽を聴くなり、公園へ散歩に行くなりして、気分転換したほうがいい。/节假日可以听听音乐或者去公园散散步，总之最好换换心情。

解析

１）「∼でもいい∼でもいい、何か」と考えられる例を挙げる言い方。
２）過去のことには使えない。また、「何でもいいけど」という意味合いを含むときがあるので、目上の人に対してはあまり使われない。

１）意为「∼でもいい∼でもいい、何か」，列举出可以想得出的例子。
２）不能用于过去的事。另外，由于含有「何でもいいけど」的意义，所以一般不用长辈或上司。

注意

煮るなり焼くなり好きにしろ。/是煮还是烤，按照你的喜好来。

常用「AなりBなり」的形式，列举互为对照、并列或者类似的两项内容。

当前语法配套专题：