上课软件 学习中心

と～た/たら～た
N3 基准内+收藏+补充关注热度： 
接续V ると＋∼た   V たら＋∼た

意思  一～就发现…

功能场景用于表达<条件>的场景
例句
  • ①

    ドアを開けると、大きい犬がいました。/一开门，发现有只大狗。

  • ②

    部屋に入ると、会議はもう始まっていた。/一进屋，发现会议已经开始了。

  • ③

    机の上を見ると、彼女からの手紙がありました。/往桌子上一看，发现了她来的信。

  • ④

    携帯の電源を入れたら、メールが７通も来ていました。/电话一充电，发现已经收到7封邮件了。

  • ⑤

    Ｍデパートへ行ったら、今日は休みでした。/我去M商场一看，发现今天休息。

解析
１）「Vと、∼」の形で、「Vと」の行為によって、すでに起こっていたこと、あったこと、継続していたこと、などを発見した、という意味を表す。「∼」は 「V ていた」の形が多い。
２）「V と」の前後の主語は違う。 
３）意外なことがあったときに使われ、驚きの気持ちを表すことが多い。 
４）次の二つの文の違いに注意すること。◆窓を開けると、富士山が見えました。（いつものこと）／（富士山が見えます。ある特定のときのこと）

１）采用「Ｖと、∼」的形式，由于做了「Ｖと」的行为，从而发现了已经发生的事、已经存在的事、持续着的事。「∼」多采用「ていた」的形式。　
２）「Ｖと」之前的主语和之后的主语一定不同。　
３）多用于发现了意外的事而感到惊讶的心情。　
４）须注意下面两个句子的差异： ◆窓を開けると、富士山が見えました。（いつものこと）／（富士山が見えます。ある特定のときのこと）。

  收藏 补充  

关于我们

关于早道 加入我们 媒体报道 联系我们

使用帮助

帮助中心 手机学习 使用协议 网站地图

意见反馈

合作邮箱：zdhz@izaodao.com 投诉邮箱：master@izaodao.com 招聘邮箱：hr-zhaopin@izaodao.com

课程电话咨询

每日 9:30-21:30
长途免费

400-9933-715

© Copyright 2012-2024 早道网校 版权所有 ICP证：辽B2-20170073京公网安备 21021102000149号办学许可证：教民121021671800031号 营业执照

出版物经营许可证：新出发书零字第  高文体20010  号    辽ICP备13009594号-1

APP下载

在线客服

微信

微博

课程顾问认证

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715

投诉建议

帮助中心