例句

• ①

  成績次第では、あなたは別のコースに入ることになります。/根据成绩，你被编入了别的班级。

• ②

  道の混み方次第では、着くのが大幅に遅れるかもしれません。/根据道路的拥挤程度，到达时间可能会大幅度延迟。

• ③

  考え方次第では、苦しい経験も貴重な思い出になる。/根据每个人的想法不同，痛苦的经历也会成为宝贵的回忆。

解析

１）主として程度や種類の違いを表す語につながり、「そのうちのある場合は…のこともある」と言いたいときに使う。「しだいで」の用法の一部。いろいろな可能性の中の一つを取り上げて述べる言い方である。  ２）「いかんでは」より日常的な言葉。

１）主要连接表示程度、种类的不同的词语，在想要表达“其中的某种情况下，也会有…发生”之意使用本句型。是句型「しだいで」的用法之一。在各种可能性之中挑出其中的一种来说。 ２）和「いかんでは」意义、用法基本相同，但比「いかんでは」更加日常化。 　

当前语法配套专题：