• ①

  このカメラは昨日買いました。/这台相机是昨天买的。

• ②

  その本は日本語のテキストです。/那本书是日语教科书。

• ③

  あの人はおばです。/那个人是我的阿姨。

• ①

  A：佐藤さんを知っていますね。/佐藤你认识吧。 B：はい、知っていますよ。私のいい友だちですよ。/认识呀。他是我的好朋友。 A：そうですか。では、佐藤さんはどんな人ですか。/是嘛。那么，佐藤是个怎样的人呢？ B：佐藤さんは学生です。大学の学生です。よく勉強している人です。/佐藤是名学生。他是在校大学生

• ②

  A：この時計はとてもきれいですね。どこの時計ですか。/这手表真漂亮啊。 哪儿产的？ B：この時計はスイス製です。手作りです。/这块手表是瑞士产的，是手工制作的。

提示句子的主题部分，接下来一个ー个地陈述，即对主题进行解说。

• ①

  自動車はありますが、ちょっと古いです。/我虽然有车，但有点旧。

• ②

  田中さんはもう来ています。/田中已经来了。

• ①

  ゆうべ、お酒は飲みませんでした。/昨晚我没喝酒。

• ②

  これはあなたの本ではありませんよ。/这不是你的书。

• ③

  私は小どものとき、牛乳が好きではありませんでした。/我小时候不喜欢喝牛奶。

• ①

  今日は、午後郵便局へ行きますが、銀行へは行きません。/我今天下午去邮电局，不过不去银行。

• ②

  テレビは教室にありますが、教員室にはありません。/电视机教室里有，但教员室里没有。

• ③

  図書館で3時間勉強しました。でも、うちではしませんでした。/在图书馆学习了3个小时，不过在家里没有学习。