例句

• ①

  私の家は郊外にあります。/我的家在郊外。

• ②

  彼女は東京大学の法学部の学生です。/她是东京大学法学系的学生。

• ③

  このCDは友だちの田中さんがくれたのです。/这张CD光碟是我的朋友田中送给我的。

• ④

  本屋で日本語の文法の本を買いました。/我在书店买了本日语语法书。

解析

构成定语，用于限定。前后可以产生所有、所属、内容、同位等关系。

注意

助词“の”连接名词和名词，表示前面的名词从属的机构、国家、活属性。

在日语中，不论名词之间是什么关系，一般加“の”,如“わたしの父（我的

父亲）”而不说“×わたし父”。

李さんはＪＣ企画の社員です。（小李是JC策划公司的职员。）

北京旅行社は中国の企業です。（北京旅行社是中国的企业。）

デユポンさんは大学の先生です。（迪蓬先生是大学老师。）

例句

• ①

  京都への旅行は明日から始まります。/前往京都的旅游从明天开始。

• ②

  学校での勉強もうちでの勉強も必要です。/在学校跟着老师学习和在家里自学都有必要。

• ③

  友だちとの話を言いました。/说了有关我跟朋友之间的事。

解析

构成定语，用于限定。多数可以译成中文的“的”。不过没有「はの/がの/を の/にの」的用法。

例句

• ①

  あの、目のきれいな方は私たちの先生です。/那位眼睛长得很漂亮的人是我们的老师。

• ②

  首の長い動物は何ですか。/脖子长的动物是什么？

• ③

  友だちの作った料理を食べました。/我吃了朋友做的饭菜。

解析

语法意义和表示主语的「が」相同，即在定语句子中作小主语。

注意

名词构成的定语句中的小主语一般不用「の」替换，否则不自然。

わたしが休みの日に来てください。/在我不上班的时候你过来吧。

当前语法配套专题：