例句

• ①

  春が来ました。/春天来了。

• ②

  おととい、子どもが生まれました。/前天孩子出生了。

• ③

  この川には魚が多いです（=たくさんいます)。/这条河里有很多鱼。

解析

动作、状态等的主语，多用于描写句。

例句

• ①

  あなたが休みの日に、私は働きます。/你休息的那天我正好上班。

• ②

  あの目が大きい方は私たちの先生です。/那位眼睛大大的人是我们的老师。

解析

在定语句子中构成小主语。

例句

• ①

  A:パーティーはいつがいいですか。/派对什么时候开比较好？ B：金曜日の夜にしましょう。/就定在星期五的晚上吧。

• ②

  A：だれが私のパンを食べましたか。/是谁吃了我的面包？ B：弟が食べました。/是弟弟吃的。

• ③

  A：どれが田中さんのテキストですか。/哪个是田中的教科书？ B：それが田中さんのテキストです。/那个是田中的教科书。

解析

构成疑问句中的主语。回答时主语也必须用「が」。

例句

• ①

  A：私は車があります。あなたもありますか。/我有车。你也有吗？ B：私は車がありませんが、自転車があります。/我虽然没有汽车，但我有辆自行车。

• ②

  田中さんは兄弟が5人います。/田中有5个兄弟姐妹。

• ③

  あのビルはエレベーターがなくて不便です。/那幢楼没有电梯，所以（上下楼）不方便。

解析

后续「ある」，表示主体拥有物品、财产、设施、信息等。「ある」的反义词为「ない」表示“不拥有、没有”的意思。

例句

• ①

  A:どんな色が好きですか。/你喜欢什么颜色？ B：私は白い色が好きです。/我喜欢白色。

• ②

  佐藤さんは中国語が上手です。私は日本語が下手です。/佐藤的中国话说得很棒。我的日语说得很差。

• ③

  わたしは新しい洋服がほしいです。/我想要新西服。

解析

后续「好き/嫌い、上手/下手、できる、分かる、ほしい/〜たい」等词，表示人们喜好、喜爱的对象;技术、技巧等方面优劣的対象;第一人称的愿望(想干什么)或欲望(想要什么）的对象以及具备某种能力的対象。所以这种「が」的用法又称为“对象语”。

例句

• ①

  弟は背が高いです。/弟弟个头高。

• ②

  鈴木さんは目がきれいです。/钤木小姐的眼睛长得很漂亮。

• ③

  今日は天気がいいです。多くの人が出かけています。/今天天气很好，有很多人外出。

解析

属于“大主題”和“小主语”的关系，或称为“整体”和“部分”的关系。

例句

• ①

  トイレの掃除はいつもわたしがします。/厕所的清扫总是我来干。

• ②

  テーブルの上にあったケーキは弟が食べました。/原来放在桌子上的蛋糕是弟弟吃了。

• ③

  ご飯はいつも母が作ります。/烧菜做饭总是妈妈。

解析

表示前面所提示的事是由谁做的。

当前语法配套专题：