とばかり思っていた
N1 基准外+收藏+补充关注热度:
接续普通形+とばかり思っていた。

意思  (一直)以为,原来一直以为是……,其实是……

功能场景用于表达<其它>的场景
例句
  • 外見から、あの人は女性だとばかり思っていた。/从外表来看,我还以为那人是女的呢。

  • 田中さんは独身だとばかり思っていたが、結婚しているの?/我一直以为田中是单身呢,已经结婚了么?

注意
这个句型主要用来表示说话人由于某个偶然的契机或机会发现自己一直认为的事情居然是错的。经常可以省略后半句,表示“我还一直都以为……原来是……”的意思。

当前语法配套专题:

带「〜ない」等语法汇总

  • 早道荣誉
  • 合作伙伴

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715