- 早道荣誉
- 合作伙伴
ちょっと血圧が高いだけですから、それほど心配するには及びません。/只是有点血压高而已,不用那么担心。
駅までお送りしましょうかと申し上げましたら、奥様はそれには及ばないとおっしゃいまして…/我说要把夫人送到车站,夫人说用不着那样……
離婚の原因については他人に話すには及ばない。/关于离婚的原因没必要和他人说。
君が心配してもはじまらないし、また心配するには及ばない。/你担心也没用,没必要再担心了。
ご心配には及びません。/您没必要担心。
電話で十分、わざわざ家まで来てくれるには及ばない。/打个电话就行了,您没必要亲自来一趟。