例句

• ①

  今は上手に話せなくても練習を重ねるうちに上手になります。/就算现在不能说得很好，多重复练习的过程中就会变得很厉害。

• ②

  友達に誘われて何回か山登りをしているうちに、わたしもすっかり山が好きになった。/被朋友邀请爬了几次山之后，我也变得完全喜欢上了山。

• ③

  親しい仲間が集まると、いつも楽しいおしゃべりのうちにたちまち時間が過ぎてしまう。/亲密的好友聚到一起，在开心的闲聊中时间总会不知不觉的过去。

• ④

  ふと外を見ると、気がつかないうちに雨が降り出していた。/忽然往窗外一看，不经意间下起了雨。

解析

継続性を表す語につながり、その継続状態の間に、はじめは予想しなかったような変化が表れることを表す。後の文は事態の変化を表す文。

与表示持续性的词语一同出现，意为：在这个持续性的状态中，出现了一开始没有预料到的情况和变化。后面的句子一定是表示事态变化的句子。

注意

相当于「～ている間に」。「～うちに」的前项表示持续性的动作，后项表示发生了没有预想到的结果，并且是不知不觉地、自然而然地发生的。

当前语法配套专题：