例句

• ①

  外国語は勉強するほど難しくなる。/外语越学越难

• ②

  アパートを探しています。駅に近いほどいいんですが、どこかありませんか。/我正在找公寓。离车站越近越好、有没有什么地方呢。

• ③

  わたしは何もしないでいるのが好きだから、休みの日は暇なほどいい。/我喜欢什么都不做、所以休息天越闲越好

• ④

  優れた営業マンほど客の声に耳を傾ける。/越优秀的营业员越会倾听顾客的声音

• ⑤

  若い人ほど朝寝をする./越年轻的人越睡懒觉

• ⑥

  練習するほど下手になることもある./也会出现越练习越不好的情况

解析

１）「ば∼ほど・なら∼ほど」の「ば・なら」を省略した文。  ２）この使い方では「名詞＋ほど」もある。

１）为「ば∼ほど・なら∼ほど」省略了「ば・なら」之后的省略句。２）此种用法还有「名词＋ほど」的形式。

注意

是句型「～ば～ほど」省略了「～ば」的形式，表示后项随着前向程度的提高而提高。

易混淆语法辨析

ほど /くらい/ぐらい/くらいだ/ぐらいだ/

辨析：相同点：
①接续相同：前面都是接「動辞書形•ない形一ない/ナ形語幹一な/イ形/名」。
②都可以表示程度。在句型「〜くらいパまど〜ない」中，二者可以互换，表示“没有比……更……”。
不同点：用法不同。

①表示最低程度时用「〜くらい」，表示最高程度时用「〜ほど」。

△近所の人に会ったら、会釈くらいはします。/碰到邻居，起码会点一下头。 
△今年に入って、売り上げが驚くほど伸びた。/今年的销售额取得了惊人的增长。

②「〜ほど」还可以表示“越……越……”。
【例句】 見れば見るほど好きになる。/越看越喜欢。

当前语法配套专题：