- 早道荣誉
- 合作伙伴
A:今度は、あなた一人で旅行しますか。/这次旅游你一个人去吗? B:いいえ。私のほかに、友だちの佐籐さんも行きますよ。/不。除了我之外,还有朋友佐藤也去。
A:あなたの会社では、あなたしか日本語ができませんか。/在你公司里,就你一个人懂日语吗? B:いいえ。私のほかに、日本語ができる人がまだ二人います。/不。除了我之外,会讲日语的还有另外两个人。
A:ラーメンだけ食べましたか。/只吃了拉面吗? B:いいえ。ラーメンのほかに、ビールを一本飲みました。/不。除了拉面,还喝了一瓶啤酒。
わたしの家族では、兄のほかは、みな背が低いです。/在我家,除了我哥哥外,其他人都是小个子。
会社では、わたしのほかは、みな英語ができます。/在我们公司里,除了我之外,大家都会说英语。
肉料理のほかは、食べないものはないです(=みな食べます)。/除了肉之外,没有我不吃的菜。