例句

• ①

  これから食事に行くところなんですが、いっしょにいかがですか。/我正要吃饭呢，一起去怎么样？

• ②

  A大阪へ行ってきましたか。/你是从大阪回来的吗？ Bいいえ、私はこれから大阪へ行くところです。/不。我这就去大阪。

• ③

  A昨日買った映画のDVDはもう見ましたか。/昨天买的影碟你已经看了吗？ B いいえ、まだです。今から見るところです。一緒に見ませんか。/还没呢。我接下来要看。你也一起看吧。

解析

表示接下来的时间将要做某事，常跟副词「今から/これから」等一起使用

例句

• ①

  A今、あなたは何をしていますか。/你现在在干嘛？ B私は今、日本史の本を読んでいるところです。/我现在正在看日本史方面的书。

• ②

  Aレポートはもう書き終わりましたか。/报告写好了吗？ B:いいえ、まだです。今書いているところです。/还没呢。目前正在写。

• ③

  A奥様は最近何をしていらっしゃいますか。/您夫人最近在干嘛？ Bうちで休んでいるところです。/在家里休息。

解析

表示眼前或目前这段时间正在做某事。常跟副词「今/今ちょうど」等一起使用。

例句

• ①

  娘は今、出かけたところです。/女儿刚出去。

• ②

  ママ：おばさんへのEメールを送った？。/你给你阿姨发去电子邮件了吗？ 太郎：うん、今ちょうど送ったところだ。/是的，刚发完。

• ③

  A：レポートはもう書き終わりましたか。/报告已经写好了吗？ B：ええ。今日、書き終わったところです。/是的，今天刚写完。

解析

表示眼前或不久前的某个时间刚完成某事。常跟副词「今/今ちょうど」一起使用。

例句

• ①

  夫：おかあさん、赤ちゃんが泣いているよ。/老婆，小花哭了。 妻：えっ？さっきまで寝ていたところなのに。すぐ行くわ。/咦？方才还在睡觉呢。我马上就来。

• ②

  (今、AさんとBさんとは田中さんのことを話しているところだ。ちょうどその時、田中さんが入ってきた。） A：いや、由中さん、よく来ましたね。さっきまで私たちはあなたのことを話していたところですよ。 B：もし、あなたが来なければ、私たちはあなたの所へ行こうかと.../（现在A和B正在谈论田中，正好这时候田中

• ③

  （雪子さんは今勉強している。ちょうどその時、お父さんの車の音がした。それで雪子は玄関の所へ迎えに行った。) 父：雪子、何をしていた？またテレビを見ていたね。/雪子，你刚才在干嘛?肯定又看电视了吧。 雪子：違うよ。さっきまでずっと勉強していたところよ。/没有啊。刚才我一直在学习呢。 父：あ、そうか。ごめん、ごめん。/是嘛。抱歉，抱歉。

解析

表示一直持续的事刚结束。常跟副词「さっきまで/今まで」等一起使用。

当前语法配套专题：