- 早道荣誉
- 合作伙伴
父は医者に何度も注意されたのに、たばこをやめようとしない。/医生曾多次劝过父亲戒烟,可父亲就是不想戒。
いくら「勉強しろ」と言っても、うちの息子は勉強しようとはしない。说过多次,要他好好学习,可我那宝贝儿子就是没心思读书。
この頃、彼女は私に会っても、あいさつ一つしようともしませんでした。 最近,即使她见到我,也没跟我打招呼的意思。
表示“尽管说话人或人们希望他(她)做某事,可他(她)就是不肯做”的意思。穿插「は」可以加强否定的语气。穿插「も」除了加强否定的语气外,还有”就连这最起码的,最容易做到的动作都不愿意,其他的就更不用说了”的语气。