- 早道荣誉
- 合作伙伴
まさか彼が私をだましてお金を奪うとは思ってもみなかった。/我真是万万也没有想到他居然会骗我的钱。
まさか社長がご存じないはずはないでしょう。/不至于经理不知道这件事吧。
まさかうちの子供がカンニングなんかするはずがないだろう。/没有的事,我家孩子不可能考试作弊。
こんなに星がきれいだから、まさか明日雨が降ることはないだろう。/星星这么明亮,明天决不会下雨吧。
まさかあの人がそんな馬鹿なことを言うはずがないでしょう。/那个人决不会说那样愚蠢的话。
まさか彼は知らないでしょう。/他不会不知道吧。
「まさか」(打ち消しや反語の表現を伴う)どう考えても,そのような事態は起こりそうもないと予想する気持ちを表す。いくらなんでも。よもや。
「まさか雨は降らないだろう」
「まさかやめろともいえないし,困った」
「『おまえがやったのか』『まさか』」