上课软件 学习中心

にもとづいて/もとづいた/もとづく/もとづいき 【に基づいて/基づいた/基づく/基づき】
N2 基准内+收藏+补充关注热度： 
接续Ｎ＋に基づいて/基づいた/基づく/基づき　/　ＮにもとづいたＮ

意思∼を基本にして  基于～

功能场景用于表达<基準>的场景
例句
  • ①

    この学校ではキリスト教精神に基づいて教育が行われています。/这个学校是以基督教精神为基础展开教育的。

  • ②

    この小説は歴史的事実に基づいて書かれたものです。/这本小说是以事实为依据编写的。

  • ③

    公職選挙法に基づく公正な選挙が行われるべきだ。/公职选举应该基于公正进行。

  • ④

    これは単なる推測ではなく、たくさんの実験データに基づいた事実である。/这不只是单纯推测，是基于很多实验数据的事实。

解析
１）「∼を考え方の基本にしてあることをする」と言いたいときに使う。精神的に離れずに（①）、または、拠りどころとして（②③）というニュアンスで使う。 
２）後に名詞が来るときは③④のように「に基づく N・に基づいた N」という形になる。

１）在想要表达“以～的思想为方针做某事”之意时使用本句型。在表达精神上离不开的（例句①）或将其作为一种依据（例句②③）等微妙的感情色彩时使用本句型。　
２）后面出现名词时，如例句③④，变为「に基づくＮ・に基づいたＮ」的形式。
注意
「～に基づいて/に基づき」用在句中中顿；「～に基づく/に基づいた」后面接名词。
易混淆语法辨析
にもとづいて/もとづいた/もとづく/もとづいき /をもとに（して） /をもとにした/

辨析：相同点： ①接续相同：前面都是接「名」。 ②意思大致相同：都可以表示“以……为基础”。 不同点： ①表示“以……为基础”时的侧重点不同： 「〜に基づいて」：后项以前项为基准或规范，不偏离前项的基准等。 「〜をもとに」：后项以前项为基础，进行改编或者变形。 ②用法不同 「〜に基づいて」：前面一般用抽象名词。 【例句】 △法律に基づいて裁判を行うべきだ。/应该根据法律进行判决。 △裏庭の野菜とスパイスをもとにサラダを作ってみた„ /用后院种的蔬菜以及调味料作为原材料,试着做了沙拉。

  收藏 补充  

关于我们

关于早道 加入我们 媒体报道 联系我们

使用帮助

帮助中心 手机学习 使用协议 网站地图

意见反馈

合作邮箱：zdhz@izaodao.com 投诉邮箱：master@izaodao.com 招聘邮箱：hr-zhaopin@izaodao.com

课程电话咨询

每日 9:30-21:30
长途免费

400-9933-715

© Copyright 2012-2024 早道网校 版权所有 ICP证：辽B2-20170073京公网安备 21021102000149号办学许可证：教民121021671800031号 营业执照

出版物经营许可证：新出发书零字第  高文体20010  号    辽ICP备13009594号-1

APP下载

在线客服

微信

微博

课程顾问认证

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715

投诉建议

帮助中心