例句

• ①

  レポートを出す日はあさってだろうか。ちょっと聞いてみよう。/交报告的日子会不会是后天呢?我还是问一下吧。

• ②

  そのやりかたは大丈夫だろうか。たぶん無理だろう。/那个办法行得通吗？恐怕不行吧。

• ③

  あんな物を売るやつは心が優しいだろうか。/兜售那种玩意儿的家伙，心地会善良吗？

解析

读降调，用于说话人对发生该事件的可能性持怀疑或担心的心情。男性多 用「〜だろうか」，女性多用「〜でしょうか」。

例句

• ①

  A：ごめんください。/家里有人吗？ B：は〜い。どなたさまでしょうか。/马上来。您是哪位呀？

• ②

  A：すみません。受付はこちらでしょうか。/请问，前台是在这里吗？ B：いいえ、違います。受付はあちらでございます。/不，不是。前台在那边。  

• ③

  A：あのう、これで大丈夫でしょうか。/请问，这样可以吗？ B：はい、それでよろしいです。/可以，没问题。

解析

读升调，是「〜ですか/ますか」更礼貌的疑问形式。这时一般不用「〜だろうか」的形式，否则就不属于礼貌用语了。

当前语法配套专题：