- 早道荣誉
- 合作伙伴
夏休み中だからか、校庭はとても静かです。/大概是因为正在放暑假吧,校园显得特别安静。
勉強が嫌いだからか、あの子は学校へ行こうとしない。/大概是因为不喜欢读书吧,那孩子不肯去学校。
おいしいからか、そのパン屋はいつ行っても長い行列ができています。/大概是因为好吃吧,那家面包房前总是排着长长的队伍。
寝不足のためか、頭が重いです。/大概是因为没睡好,脑子晕乎乎的。
その仕事はきつくて危険なためか、やろうとする人がいない。/大概是因为那个工作又苦又危险,没人想干。
物が悪いためか、買ったばかりなのに、壊れた。/大概是因为东西的质量不好,刚买回来就坏了。
休みの日なのか、出かけている人は普段より多いようだ。/大概是因为休息日吧,出门的人好像比平时要多。
交通が不便なのかしら、ここに引っ越そうとする人が少ないです。/大概是因为交通不便吧,想搬到这里来的人不多。
金がないのかな、彼はこの二、三日のうちカップラーメンばかり食べてい る。/大概是因为缺钱吧,他这两三天净吃方便面。