中(じゅう)/中(ちゅう)
N5 基准内+收藏+补充关注热度:
接续时间名词+じゅう

意思  整整

功能场景用于表达<其它>的场景
例句
  • ゆうべは一晩じゅうずっと寝ないで小説を読んだ。/昨晩整个晚上没有睡觉,看了一个通宵的小说。

  • 今月じゅう家内は海外出張です。/本月整整一个月,我夫人都在国外出差。

  • 父は一年じゅう忙しい。休む日があまりない。/父亲一年到头都很忙,很少有休息的日子。

解析
接在时间名词后面时,表示这个时间的“全部、自始至終”,一般不写汉字。
注意

1「午前中」是习惯读法,一般不说「午前じゅう」。另外,也没有「午後じゅう」的说法。

昨日は午前ちゅう、忙しかったです。/昨天,整个上午都很忙。

2也有「〜じゅうに」的用法,表示整个时间段中的某一时间点,相当于“……之内的某一时间点”的意思。

今月じゅうに、あなたのところへ行きます。/这个月里(的某一天)去你那儿。


  收藏 补充

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715