いかんにかかわらず
∼がどうであっても、それに関係なく   无论…都…
いかんによらず
∼がどうであっても、それに関係なく  无论…都…
はいざしらず/いざしらず/ならいざしらず
∼は特別だから例外だが  ~虽然特殊
はさておき/さておき
∼は今は考えの外に置いて  先不考虑~
はべつとして/べつとして 【は別として/別として】
∼を除外して考えて  ~另当别论
もかまわず/かまわず
∼も気にしないで  不在意
をとわず/はとわず 【を問わず】
∼に関係なく  不管~
をよそに/よそに
∼を自分とは関係ないものとして  不理会~
はそっちのけで/をそっちのけで 【は其方退けで/を其方退けで】
  全然不顾······,置之不理。表示把本应该做的事情放在一边,而去做其他的事情。
を押して/を押し切って
  不顾······的反对,冒着······
をないがしろにする 【を蔑ろにする】
  轻视······,把······不当一回事,瞧不起······
をなおざりにして 【を等閑にして】
  轻视······,忽视······
にかかわらず
∼がどうであっても、それに関係なく   不管~,无论~
  • 早道荣誉
  • 合作伙伴

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

889-6622