- 早道荣誉
- 合作伙伴
ほかの人からどんなに悪く言われようと、あの人は平気らしい。/无论被别人怎样侮辱,那个人好像都无动于衷。
あの人は他人がどんなに困っていようとも、心を動かさない人だ。/他是个无论别人遇到了怎样的困难,都不动心的人。
シベリアがどんなに寒かろうと、このコートと帽子があれば大丈夫だ。/西伯利亚再怎么冷,只要有这件大衣和帽子就不会有问题。
高かろうと安かろうと、この色が好きだから買います。/无论价格贵贱,只要是喜欢这个颜色我就会买。
嵐だろうと地震だろうと、この家にいれば安全です。/是暴雨还是地震,只要在这所房子里就是安全的。