例句

• ①

  彼女はまだ大学院のときに結婚したと聞きました。/我听说她是在读研时结的婚。

• ②

  暇なときには手伝いましょう。今は忙しくて時間がありませんけど。/有空的时候我来帮你吧。可是现在我没有时间。

• ③

  ぼくが小さいときには、一度重い病気になりました。/我小时候曾经生过一场大病。

解析

表示在做某件事的时候（时间点）。一般用在一次性的场合较多。作对比时可以在表示时间点的「に」的后面加上「は」，「は」在这里面表示对比。口语中经常会出现「に」或者「には」省略的情况。

例句

• ①

  学生のとき（は)、よくスキーに行きました。/当学生的时候，常常去滑雪。

• ②

  暇なとき（は)、よくテレビを見たり、本を読んだりします。/空闲时看看电视，看看书什么的。

• ③

  寒いとき（は)、暖かい料理を食べます。/寒冷的时候，吃热菜热饭。

解析

表示时间段或大凡这种场合、大凡这样的时候。口语中「は」常常被省略。

注意

1当「〜とき」前面是动词时，由于时态的不同，所反映的意思也会不同。

日本へ行くとき（に）（=日本へ行く前に）、このかばんを買いました。/去日本之前买了这只包。

日本へ行ったとき（に）（=日本へ行った後で）、このかばんを買いました。/去日本之后买了这只包。

2有的句子「〜ときに/ときは」都能用，关键还是在是一次性的动作或现象还是多次、反复的动作或现象。

今日、会社から帰るときに家内に電話をかける。/今天，下班的时候我要给妻子打电话。

毎日、会社から帰るときは家内に電話をかける。/我每天下班的时候都会给妻子打电话。

当前语法配套专题：