接续 N+と/に+N+を重ねて
意思 反复······、屡次······、经历······
功能场景用于表达<反復>的场景
- 例句
-
- ①
これは検討に検討を重ねて、ようやく出した結論だ。/这是经过反复讨论得出的结果。
- ②
修正に修正を重ねて、最終版の企画書を提出した。/经过多次修改,提交了最终版的企划书。
- ③
苦労に苦労を重ねて、ようやく目的地にたどり着いた。/千辛万苦,终于到达了目的地。
- 解析
-
经过反复的尝试终于得到了某种来之不易的结果。
- 注意
-
前后可以用同一名词或者是意义相近的名词。后面的结果多是所期待的。