接续Vる/Nの+上で(は)
意思「~する場合/方面」という意味で、後には、その場合での問題点や注意点を表す文が来る。 在...时候/情况下/方面
功能场景用于表达<其它>的场景
- 例句
-
- 易混淆语法辨析
-
によって/により/による
/によると/
辨析:①接续相同,「〜によって」与「~によると/によれば」前面都接续「名词」。
②意思不同
「〜によって」表示动作的主体(主要用于被动句)、原因、方法、手段等,意思是“根据……”、“按照……”、 “由……”等。
「〜によると/によれば」表示信息的来源,句末多使用表示传闻的表达形式,经常和「〜そうだ/とい うことだ/とのことだ」等呼应使用,意思是“听说……”、“据说……”
【例句】
△テレビによって世界のニュースを知る。通过电视了解世界新闻。
△天気予報によれば、この週末は天気に恵まれるそうだ。据天气预报说,本周末天气很好。