よし 【由】
N1 基准内+收藏+补充关注热度:
接续普通形(ナAな・ナAである/Nの・Nである)+よし

意思∼そうで  据说~

功能场景用于表达<伝聞>的场景
例句
  • (手紙)そちらでは紅葉が今が盛りのですが、伺えなくて残念です。/听说您那边的红叶现在很茂盛,但是没能去拜访真的很遗憾。

  • (手紙)来月は久しぶりにご上京の、そのときはぜひご一報ください。/听说,您下个月会去东京,那个时候请一定和我说一下。

  • (手紙)別便で新米をお送りくださる、家族一同楽しみに待っております。/听说,您另外邮寄了新米,我们全家人都很期待。

解析
1)手紙などで使う言葉。「とのこと」より、古めかしい硬い言い方。 
2)②のように、する動詞の名詞につく場合もある。

1)书信等文体使用的词句。比「とのこと」更显古老生硬的说法。
2)如例句②,也有的接在する动词的名词之后。

  收藏 补充

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715