てもいい
N3 基准内+收藏+补充关注热度:
接续Vても+いい

意思  也可以

功能场景用于表达<許可>的场景
例句
  • 今日の会議は 303 号室を使ってもいいですよ。/今天的会议使用303室也可以。

  • (部屋のドアをノックして)A:入ってもいいですか。/(正在敲门)可以进吗?

  • A:同窓会の雑誌の原稿をメールで送ってもいいですか。 B:どうぞ、メールで送ってください。/同窗会的杂志原稿用邮件发送可以吗?可以的,请用邮件发。

  • A:ここで、たばこを吸ってもいいでしょうか。 B:すみません。ここはちょっと。/这里可以吸烟吗?不好意思,这里好像不行...

解析
1)許可を求めたり、与えたりする言い方。主に動詞につく。主語はふつう、省略される。
2)求めに対しての答えは「はい、Vてもいいです」「いいえ、Vてはいけません」より②③の「はい、どうぞ」「Vてください」、④の「すみません。ちょっと」「すみませんが、Vないでください」「すみませんが、…禁止になっています」などと言うことが多い。 
3)先輩や目上の人に対して「てもいいです」は使わない方がいい。◆△先生、わたしのカメラを使ってもいいです。→○先生、わたしのカメラを使ってください。

1)请求对方许可或同意对方的请求的表达方式。主要接在动词之后。一般会省略主语。 
2)对于请求,与其回答「はい、Vてもいいです」「いいえ、Vてはいけません」,不如象例句②③那样,回答「はい、どうぞ。Vてください」或象例句④那样,回答「すみませんが、ちょっと」「すみませんが、Vないでください」「すみませんが、…禁止になっています」等更为常见。 
3)对于上司或长辈最好不要使用「てもいいです」。

  收藏 补充

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715