例句

• ① 大学を卒業して以来、田中さんには１度も会っていません。/大学毕业以来，一次也没见田中。
• ② 一人暮らしを始めて以来、ずっと外食が続いている。/自从一个人生活以来，一直叫外卖。
• ③ あの画家の絵を見て以来、あの画家にすっかり夢中になっています。/自从看了那个画家的画，完全沉迷其中。
• ④ 来日以来、父の友人のお宅にホームステイしています。/到了日本之后一直寄宿在父亲的友人家里。
• ⑤ 大学を卒業して以来、田中さんとはずっと会えないままになっている。/大学毕业以后，一直都没见过田中。

解析

１）「ある行動の後、ある状態がずっと続いている」という意味。
２）「てからは」とほとんど同じ意味。
３）後の行動が１回限りのことには使えない。◆×退院して以来、山に出かけました。→○退院して以来、家で静かに暮らしています。

１）“某行动之后，某种状态一直在持续”之意。
２）和「てからは」意义基本相同。
３）如果后面的行为只发生一次的话，是不能使用本句型的。

注意

1.表示前项的事情再也没有发生过或者另外一件事情一直持续。后项是表示状态的，不能是表示一次性的动作的内容。

2.前项是过去发生的某件事情，不能是刚刚发生不久的事情。

当前语法配套专题：