まみれ
たくさんついている  到处都是~
ずくめ
∼が多い/∼が身の回りに続いて起こる  充满了~
とばかりに/と言わんばかり(に)
いかにも∼というような様子で  ~的样子,几乎就要……,显出……的神色。
ともなく/ともなしに
特にそうしようというつもりでなく  不经意
んばかりに/んばかりだ
ほとんど∼しそうな様子で  眼看就要~了
ぶり/っぷり
  ……的样子
ないでいる
  没有……

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715