もかえりみず/をかえりみず 【~も顧みず/を顧みず】
N1 基准内+收藏+补充关注热度:
接续名+もかえりみず/をかえりみず

意思  不管······不顾······

功能场景用于表达<無関係・除外>的场景
例句
  • カメラマンは自らの命も顧みず戦場に向かった。/摄影师不顾自己的性命奔赴战场。

  • 自らの危険を顧みず、仲間を救おうとした。/不顾自己的危险,救出了自己的同伴。

  • 家族のことも自分の健康も顧みず懸命に会社のために働いた。/不顾家人和自己的健康,为了公司而拼命工作。

解析
表示不顾某种危险性,坚持做某事。
注意
①固定用法:「命を顧みず」/不顾生命危险、「危険を顧みず」/不顾危险、「健康を顧みず」/牺牲了健康。
②多表示积极的意思。

  收藏 补充

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715