も∼し、∼も
N3 基准内+收藏+补充关注热度:
接续Nも+普通形+し、Nも

意思  既~又~

功能场景用于表达<習慣・反復・職業・身分>的场景
例句
  • この服はデザインもいいし、色もいいです。/这件衣服设计不错,颜色也好。

  • あしたは遠足です。お弁当も作ったし、飲み物ももう買いました。/明天去远足。便当也做好了,饮料也买好了。

  • わたしのアパートは狭いし、駅から遠いし、日当たりもよくないです。けれども、家賃は安いです。/我住的公寓又狭窄离车站还远日照也不好。不过房租比较便宜。

  • きのうは市役所へも行ったし、図書館へも行って、忙しい 1 日でした。/昨天去了市政府(行政大厅),又去了图书馆,真是繁忙的一天。

解析
1)同類の性質のことを重ねて述べる言い方。「N 1 も∼し、N2 も…(今週もひまだし、来週もひまです)」という言い方のほうが「N 1 もN 2 も…(今週も来週もひまです)」という言い方より気持ちを重ねる意識が強い。 
2)③のように、「Nも」がない形もある。 
3)②のように助詞「は・が・を」の後ろに「も」がつくと、「は・が・を」は消える。その他の助詞は④のようにそのまま残る。 
4)「も∼ば、∼も・も∼なら、∼も」より話し言葉的。

1)反复说明同类事物性质的事的表达方式。 N1 も∼し、 も…「N2(今週もひまだし、来週もひまです)」比「N1 も N2 も…(今週も来週もひまです。)」叠加的语气更重。 
2)如例句③,也有不出现)「Nも」的用法。 
3)如例句②在助词「は・が・を」的后面加上一个「も」,「は・が・を」就被省略掉。其他的助词,就如例句④,原封不动的保留下来。 
4)比「も∼ば、∼も・も∼なら、∼も」更口语化。

  收藏 补充

微信咨询

09:00

|

23:00

咨询热线

400

9933-715