例句

• ①

  たばこは止めたほうがいいです。/香烟还是别抽的好。

• ②

  お酒を飲む時は、何か食べたほうがいいですよ。/喝酒的时候，还是事先吃点什么东西的好。

• ③

  古い薬だから、飲まないほうがいいです。/因为是放了很久的药，所以还是不要吃的好。

解析

这个句型用于提供建议和忠告时。有时也给人一种强加于人的印象，所以有必要根据情况使用。

注意

「～たほうがいいです」和「～たらいい」的区别

日本のお寺が見たいんですが…。…じゃ、京都へ行ったらいいですよ。/我想看看日本的寺院。……那你可以去京都。

一般提供建议的场面，这时用「～たらいい」。而句型「～たほうがいいです」虽然没有说出来，也有两者进行比较选择的意思。

当前语法配套专题：